减兰 重到宏村，余全班同学毕业实习故地也

译文

湖光山色依然如旧，寂静的青苔墙壁垂下古老的柳树。那幽深的小巷还是当年的模样，剑气和书声曾一同在这栏杆边。经历了几次花儿飘落，倒映在深潭中的身影已不是从前的我。从梦中醒来，路途遥远，稀疏的雨滴中独自吟诗走过石桥。

注释

苔墙（tái qiáng）

长满青苔的墙壁，青苔是一种生长在阴湿环境中的植物，常出现在古老的建筑上，这里描绘出墙壁的古朴和岁月的痕迹。

剑气书声

剑所蕴含的气势和读书的声音，常用来形容有才华、有抱负的学子，体现出昔日同窗们的精神风貌。

深潭（shēn tán）

很深的水潭，潭水清澈，能倒映出人的身影，在这里象征着自我的映照和内心的世界。

疏雨（shū yǔ）

稀疏的雨滴，与密集的雨相比，更显寂寥，营造出一种清冷的氛围。

赏析

此词意境清幽。写作手法上，通过对湖山、苔墙、古柳、深巷等景物的描绘，营造出一种静谧、古朴的氛围，如‘湖山依旧，寂寂苔墙垂古柳’，以静写动，展现出时光的流转。情感表达细腻，从‘深巷当年，剑气书声共此栏’可看出昔日的青春活力与求学氛围，而‘几番花堕，照影深潭非昔我’则流露出物是人非的感慨，最后‘梦觉迢遥，疏雨孤吟过石桥’将梦境与现实相融合，增添了一种淡淡的惆怅。主题上，以重到宏村为契机，抒发了对过去时光的怀念以及对岁月变迁的感慨。

速览

《减兰 重到宏村，余全班同学毕业实习故地也》是其他代诗人潘乐乐的作品，主题为写景、怀旧、静谧、感慨。湖山依旧，寂寂苔墙垂古柳。 深巷当年，剑气书声共此栏。 几番花堕，照影深潭非昔我。 梦觉迢遥，疏雨孤吟过石桥。