送叶宰赴丰城

译文

您要前往为官的地方，江西的贼寇已经被平定。牢狱清闲使得剑气空荡，公堂安静能听到琴声鸣响。依法催征日常的赋税，因为无私而获得众人的拥戴之情。当下正值急需贤才之时，您的名声必定能直达公卿。

注释

寇

盗匪，侵略者。这里指扰乱江西的贼寇。

狱

牢狱，监狱。

闲

清闲，安静。

税

赋税，国家向企业或集体、个人征收的货币或实物。

贤路

指贤才仕进之路。

赏析

这首诗首联直接点明友人叶宰要去的为官之处以及当地的大环境——江西寇已平，为下文描写其为官治理的情景做铺垫。颔联‘狱闲空剑气，堂静响琴声’运用了视听结合的手法，‘狱闲’‘堂静’描绘出治理下的安宁，‘剑气’‘琴声’一刚一柔，丰富了画面感，营造出一种安定、和谐且富有文化气息的意境。颈联‘有法催常税，无私得众情’从政务和品德方面进行描写，体现出叶宰为官的公正、无私，依法行事，所以得到民众的拥护。尾联‘时方急贤路，名定达公卿’则是对友人的美好祝愿，认为在这个急需贤才的时代，友人必然会仕途顺遂。整首诗情感表达积极向上，通过对叶宰为官之地的描写和对其治理才能、品德的肯定，表达出对友人的送别之情和对其仕途的美好期许，主题围绕送别友人赴任展开。

速览

《送叶宰赴丰城》是宋代诗人薛师石的作品，主题为送别诗、仕途祝愿、为官清正、和谐意境。君往为官处，江西寇已平。 狱闲空剑气，堂静响琴声。 有法催常税，无私得众情。 时方急贤路，名定达公卿。