挽潘母

译文

独自赏玩隔着厅堂的月亮，三十年岁月如此凄凉。微薄的儒家读书事业，反而因她的母仪风范得以传扬。生活的计策于无中求得，衰老的年龄在病后延续。谁去购买贞洁的石碑，高高地刻字立在墓前。

注释

渺然

微小、微弱的样子

儒素

儒者的品德操行。

母仪

为母者的典范。

生计

维持生活的办法。

贞石

坚石，这里指墓碑。

赏析

从文学手法上看，首联‘独玩隔厅月，凄凉三十年’通过描写潘母独自对月的孤独场景，奠定了一种凄凉的氛围，以景衬情，简单的画面中蕴含着深沉的孤寂感。颔联‘渺然儒素业，翻以母仪传’运用对比，将看似微薄的儒业与伟大的母仪形成对比，突出潘母品德的高尚。颈联‘生计无中有，衰龄病后延’叙述潘母在艰难的生活中求存以及在病后延续衰龄的状况，平铺直叙却又能让人感受到生活的不易。尾联‘谁为市贞石，高刻墓之前’以问句结尾，给人留下思考和回味的空间，表达出对潘母的敬重以及希望她的品德能被铭记的愿望。从情感表达来说，全诗充满了对潘母的敬重与同情，敬重她的母仪风范，同情她凄凉的生活。在意境营造上，整体意境是清冷、孤寂而又充满敬重感的。主题思想围绕着对潘母一生的概括以及对她品德的敬仰与纪念。

速览

《挽潘母》是宋代诗人薛师石的作品，主题为悼念、孤寂、叙事、敬重。独玩隔厅月，凄凉三十年。 渺然儒素业，翻以母仪传。 生计无中有，衰龄病后延。 谁为市贞石，高刻墓之前。