清平乐 清明

译文

清明时节天气晴朗透彻。花朵艳丽地开在墙的南北两边。远远眺望岭南，春天来得更早，浓郁的树荫吹遍田间小路。我想要在漓湘选择居所。与贫雇农永远结为邻里，共同沐浴在浩荡的东风之中，在劳动和学习中昂扬奋发。

注释

清平乐

词牌名，双调四十六字，八句，前片四仄韵，后片三平韵。

卜宅

选择居住的地方。卜，占卜，选择。

漓湘

指漓江流域，在今广西壮族自治区东北部。

贫雇

贫苦雇农，旧时农村中的贫苦阶层，靠出卖劳动力为生。

邻芳

邻里的芬芳，这里指与邻里相处的美好。

赏析

在这首词中，作者通过对清明时节景象的描绘，展现出一派生机勃勃的氛围。意境上，‘清明晴彻’‘花艳墙南北’描绘出清明的清朗与花朵的艳丽，给人以明快之感；‘遥望岭南春更早，浓荫吹遍阡陌’则将视角拓展到岭南，展现出不同地域的春景差异，意境开阔。写作手法上，运用了对比，如南北景色的对比，突出了地域的特点。情感表达上，作者表达了对劳动和学习的积极态度，以及与贫雇农结邻的意愿，情感真挚且积极向上。主题上，以清明为背景，歌颂了劳动和学习的精神，具有一定的社会意义。

速览

《清平乐 清明》是其他代诗人陶铸的作品，主题为写景、抒情、对比、歌颂。清明晴彻。 花艳墙南北。 遥望岭南春更早，浓荫吹遍阡陌。 我欲卜宅漓湘。 贫雇永结邻芳。 沐浴东风浩荡，劳动学习昂扬。