满江红 赠斯亮

译文

指点着国家的山河大地，有无数英勇杰出的人物。鼓动风云，斗争不断深入，胜利的歌声嘹亮。螳螂举起臂膀阻挡车轮，最终必定破碎，铁制的车轮滚动如雷，很快就会留下车辙。看全球各地都在飘扬红旗，不要怀疑该做出的选择。为过去的事情感伤，有什么悲切的呢？女儿已经长大，能够继承前人的事业。欣喜她正值风华正茂，豪气千叠。不因为私情而萦绕在梦中，只将坚贞的志向凌驾于冰雪之上。为昙花一现而误人欢乐感到羞愧，要小心谨慎避免跌倒。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里可理解为国家的各个方面。

班接

继承、接续。表示女儿长大能够继承前人的事业和精神。

贞志

坚贞的志向。体现了作者对坚定意志的追求和推崇。

赏析

这首词意境宏大，开篇‘指点江山，有无数雄英俊杰’展现出开阔的视野和对英雄人物的赞美，营造出一种豪迈的氛围。写作手法上，运用了比喻，如‘螳臂当车终破碎，铁轮滚雷即成辙’，形象地表现了正义力量的强大和反动势力的渺小。情感表达上，既有对过去的感慨，又有对当下的欣喜和对未来的期望，情感丰富而深沉。主题思想上，强调了要坚定信念，不为私情所扰，以贞志凌冰雪，为国家和人民的事业而奋斗。

速览

《满江红 赠斯亮》是其他代诗人陶铸的作品，主题为豪情、励志、爱国、哲理。指点江山，有无数雄英俊杰。 鼓风云、斗争深入，凯歌声烈。 螳臂当车终破碎，铁轮滚雷即成辙。 看全球、到处展红旗，莫疑择…