和陶饮酒

译文

春天的嫩芽碧绿，映入茶盏之中，正值三月樱花盛开的时节。风起时花瓣被吹得翻飞簸荡而下，整个城市的人们大多都背离而去。深夜里没有来人，只有一盏孤灯残留在这儿。大海的边缘与天际相连，四处探寻询问寻求答案和疑惑。哀伤的魂魄等待着谁来招唤，怎么能够容忍隐藏欺骗呢？南方不能停留，请求骑着鲸鱼归去。

注释

夤（yín）夜

深夜；半夜。常指寅时，即凌晨三点至五点。

海隅（yú）

海边；海滨。隅，角落，边侧。常指靠近大海的地方。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了生动的描写，如‘春芽碧入盏’‘风起翻簸下’等，使画面极具视觉感。情感表达上，通过描绘孤独的深夜和哀伤的魂魄，抒发了一种孤独、迷茫且带有一丝哀伤的情感。意境营造方面，营造出了一种空旷、寂寥的氛围，与诗人内心的孤独相契合。主题思想上，或许表达了对人生的迷茫与对归宿的追寻，以及对世间种种现象的感慨。

速览

《和陶饮酒》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、孤寂、追寻。春芽碧入盏，三月樱花时。 风起翻簸下，倾城多睽辞。 夤夜无来人，孤灯残在兹。 海隅并天际，敷寻问咨疑。 哀魄待谁招，何…