饮酒十四

译文

漫长的夜晚一同沉入深渊，深深的黑暗到了极致。轻轻叹息，感受着微微的凉意，谁能和我一起沉醉呢？灵魂的影子无法看见，默默地在草席旁边。活着的人在白发间，遗留的光芒是心中所珍视的。把酒浇在少年时，又该如何诉说那滋味。

注释

并沉渊

一同沉入深渊，描绘夜晚的深沉与黑暗。

嘳息

叹息，表达内心的忧愁和无奈。

苫次

草席旁边，指人死后停放的地方，此处暗示生命的短暂和无常。

酹酒

把酒浇在地上，表示祭奠或感慨，这里是对少年时光的祭奠。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和烘托的手法，以长夜的深沉黑暗烘托出内心的孤寂与落寞。情感表达上，通过‘嘳息’等词语，深刻地展现了诗人孤独无伴的惆怅之情。意境营造上，‘长夜并沉渊’等语句营造出一种深邃、幽暗的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对时光流逝、人生易老的感慨，以及对过去少年时光的怀念和追忆。

速览

《饮酒十四》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、时光、追忆。长夜并沉渊，深黑正极至。 嘳息浮微凉，谁人与吾醉？ 魂影不可见，泯然在苫次。 生者白发间，遗光心所贵。 酹酒少年时，如…