饮酒三

译文

羽觞中斟满了醇厚的绿色美酒，刚刚酿造的春酒蕴含着春天的生机。天空的大道遍布着新的景色，三省之地也因此而得名。红色的旗帜高高升起有百尺之高，舞蹈的行列中宣扬着和乐的气息。推荐像雷焕一样的人到家家户户，对有罪之人进行诛杀让众多蛰伏的生物都感到震惊。内心向往着像葵藿一样的忠诚，像狄人那样立下捧日的功勋。

注释

羽觞（yǔ shāng）

古代一种酒器，形状像雀鸟，两侧有耳，用于饮酒。

醇碧

醇厚的绿色，这里形容酒的色泽和味道。

天衢

天空的道路，常用来形容广阔的天空或高远的境界。

绛幡

红色的旗帜，常用于宫廷或重要场合，代表着权威和庄重。

佾舞

古代的一种舞蹈形式，按一定的人数排列成行，每行八人，称为一佾。这里指的是宫廷中的舞蹈表演，展现出和乐的氛围。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的意象来营造出一种宏大、庄重的氛围。如‘羽觞’‘醇碧’‘天衢’‘绛幡’等，展现出一种皇家的气派和威严。‘初醅春芜情’则将春天的生机与酒的醇厚相结合，意境独特。从情感表达上，体现了对国家和君主的忠诚，以及对和平、繁荣的向往。在写作手法上，通过对各种景象的描绘，如‘天衢遍新色’，以景衬情，使情感更加深厚。主题上，强调了忠诚、奉献和对美好社会的追求。

速览

《饮酒三》是其他代诗人添雪斋的作品，主题为写景、抒情、宫廷、赞美。羽觞倾醇碧，初醅春芜情。 天衢遍新色，三省得其名。 绛幡高百尺，佾舞宣和生。 荐雷焕比屋，封诛众蛰惊。 投心在葵藿，捧…