过秦安访两由斋主

译文

英俊的老者长久地被怀念，跟随脚步试着登上高台。稳稳地坐着，气息萧索而疏散，纵情谈论着如同云彩般来来去去。楼阁高峻适宜凤鸟般的目光，山峦小巧寄托着鸿鹄般的才华。盛夏时节没有炎热的尊贵，举杯畅饮，真是畅快极了。

注释

俊耆（jùn qí）

英俊的老者，‘俊’指容貌英俊，‘耆’指年老。这里指被怀念的年长且有风度的人。

踵步（zhǒng bù）

跟随脚步，‘踵’是脚后跟，在这里表示跟随的动作。

萧散（xiāo sàn）

萧索而疏散，形容气息或氛围的闲适、洒脱。常用来表达一种超脱世俗的精神状态。

鸿才（hóng cái）

鸿鹄般的才华，‘鸿’指大雁，常用来比喻有远大志向和卓越才能的人。这里借山小来寄托对有才华之人的赞美。

赏析

在这首诗中，写作手法多样。如‘端坐气萧散，纵谈云去来’运用了动静结合的手法，‘端坐’是静，‘纵谈’是动，展现出一种闲适的氛围。意境上，描绘了一个高台之上，老者端坐畅谈的画面，给人一种宁静而开阔的感觉。情感表达方面，通过对俊耆的怀念以及畅快的饮酒等描写，流露出一种悠然自得的情感。主题上，或许是在表达对闲适生活的向往和对高雅之人的赞美。

速览

《过秦安访两由斋主》是其他代诗人张力夫的作品，主题为写景、闲适、情感抒发、动静结合。俊耆长在念，踵步试登台。 端坐气萧散，纵谈云去来。 阁高宜凤目，山小寄鸿才。 盛夏无炎贵，飞觞绝快哉。