三江兄命题貂蝉

译文

三位英雄在虎牢关激烈战斗，我从侯门中保养着美丽的容颜。飞将军（吕布）倾心想要收纳这绝美之人，司徒（王允）巧妙地设计将其纳入连环计。天下九州都在争夺秦朝宫廷中的鹿（象征天下），千年以来人们都只是空谈汉室的奸臣。我羞于与王昭君相比来称说大义，只是苟且保全自己的性命于一时。

注释

侯门（hóu mén）

诸侯之门，指权贵之家。在古代，王侯贵族的府邸被称为侯门，这里暗示貂蝉出身于富贵之家。

飞将（fēi jiàng）

指吕布，因其勇猛如飞将军李广而被称为飞将。吕布武艺高强，在三国时期以勇猛闻名。

司徒（sī tú）

官职名，主管教化。这里指王允，他利用貂蝉实施连环计，离间董卓和吕布的关系。

九垓（jiǔ gāi）

九州的高空，泛指天下。九垓争逐秦廷鹿，形象地描绘了天下诸侯争夺天下的激烈场面。

明妃（míng fēi）

指王昭君。王昭君远嫁匈奴，为国家的和平做出了贡献，被后世称为明妃。貂蝉以自己羞于与王昭君相比，表达了对自己行为的反思。

赏析

这首诗从多个角度展现了貂蝉这一人物形象及其所处的历史背景。在写作手法上，运用了对比的手法，如貂蝉与王昭君的对比，突出了貂蝉在大义方面的不同表现。情感表达上，通过貂蝉的内心独白，展现了她在复杂的政治局势中的无奈和挣扎。意境营造方面，描绘了虎牢关的激战等场景，营造出一种动荡不安的氛围。主题思想上，以貂蝉为切入点，反映了三国时期的政治纷争和人性的复杂。

速览

《三江兄命题貂蝉》是其他代诗人张力夫的作品，主题为人物描写、历史背景、对比手法、情感挣扎。三英激战虎牢关，妾自侯门养玉颜。 飞将倾心收绝美，司徒巧计入连环。 九垓争逐秦廷鹿，千载空谈汉室奸。 羞比明妃称大义，…