壬辰闰四月十三武宁席上分韵得但字
烟锁幕阜山,梦云频惊断。
几番欲旋归,终教误媒但。
而今御风来,长郊歌缓缓。
刘郎与徐子,高致世所罕。
豫宁有双姝,螺杯醑常满。
傅家女便娟,祇恁亲茗盌。
笑彼久蛰龙,倚槛如我懒。
旗亭月窥人,醉杀天不管。
几番欲旋归,终教误媒但。
而今御风来,长郊歌缓缓。
刘郎与徐子,高致世所罕。
豫宁有双姝,螺杯醑常满。
傅家女便娟,祇恁亲茗盌。
笑彼久蛰龙,倚槛如我懒。
旗亭月窥人,醉杀天不管。
译文
烟雾笼罩着幕阜山,梦中的云彩常常被惊断。多次想要回去,最终还是被耽误了媒妁之事。如今乘风而来,在长长的郊外缓缓地歌唱。刘郎和徐子,高雅的兴致世间少有。豫宁有两位美丽的女子,螺杯中的美酒常常满溢。傅家的女子身姿轻盈美好,只是这样亲近着茶碗。嘲笑那长久蛰伏的龙,靠着栏杆像我一样懒散。旗亭的月亮窥视着人,醉得仿佛天也不管。
注释
- 幕阜(mù fù)
- 幕阜山,在今湖南、湖北、江西三省交界处。
- 醑(xǔ)
- 美酒。这里指螺杯中的美酒。
- 便娟(biàn juān)
- 姿态轻盈美好的样子。形容傅家女子的身姿。
- 蛰龙(zhé lóng)
- 蛰伏的龙,常用来比喻隐而未现的杰出人才或有才能而未被重用的人。这里是诗人的自嘲,说自己像久蛰之龙一样懒散。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上,通过烟雾、梦云等意象营造出一种朦胧迷离的氛围,如‘烟锁幕阜山,梦云频惊断’,给人以梦幻般的感受。情感表达细腻,既有对归乡的渴望又有被耽误的无奈,如‘几番欲旋归,终教误媒但’。从主题思想来看,描绘了诗人在武宁的生活场景和心境,展现出一种闲适自在又带有些许落寞的情感。格律方面,平仄协调,对仗工整,如‘刘郎与徐子,高致世所罕’。整首诗语言优美,用词精准,如‘螺杯醑常满’‘傅家女便娟’等,生动地描绘出了人物和场景。
速览
《壬辰闰四月十三武宁席上分韵得但字》是其他代诗人熊盛元的作品,主题为写景、抒情、格律严谨、意境清幽。烟锁幕阜山,梦云频惊断。 几番欲旋归,终教误媒但。 而今御风来,长郊歌缓缓。 刘郎与徐子,高致世所罕。 豫宁有双姝,螺…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品