蝶恋花 曾园留影
花影如潮潮怒起。
孽海茫茫，都纳荒园里。
一角亭台多少泪，算来惟有情难死。
红豆根深真得地。
争奈春归，落尽相思子。
三百年间留痛史，古今相续何曾已。
孽海茫茫，都纳荒园里。
一角亭台多少泪，算来惟有情难死。
红豆根深真得地。
争奈春归，落尽相思子。
三百年间留痛史，古今相续何曾已。
译文
花朵的影子如同潮水一般汹涌而起。罪恶的海洋广阔无边，都被纳入了这荒芜的园子里。那一角亭台承载了多少泪水，算起来只有情感难以磨灭。红豆的根深深地扎在土地里。无奈春天归去，相思子全都落尽。三百年间留下了悲痛的历史，从古到今一直延续未曾停止。
注释
- 潮怒（cháo nù）
- 潮水汹涌澎湃，形容花影的动态，给人以强烈的视觉感受。
- 孽海（niè hǎi）
- 罪恶的海洋，常用来比喻邪恶、罪恶的世界或境地。这里指充满罪恶和沧桑的历史。
- 荒园（huāng yuán）
- 荒芜的园子，象征着历史的沧桑和变迁，也暗示了曾经的繁华已消逝。
- 红豆（hóng dòu）
- 常被视为爱情或相思的象征，这里寓意着深深的情感。
- 相思子（xiāng sī zǐ）
- 红豆的别称，在这里象征着相思之情，与前文的情感表达相呼应。
赏析
文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将花影比作潮水，生动形象地写出了花影的汹涌之势，给人以强烈的视觉冲击。情感表达方面，通过描写荒园、泪、红豆等意象，抒发了对历史沧桑和情感难灭的感慨。意境营造上，营造出了一种深沉、悲凉的氛围，让人仿佛置身于那充满历史痕迹的荒园之中。主题思想上，以园中的景物为载体，深刻地反映了历史的变迁和情感的坚韧，具有深刻的内涵。
速览
《蝶恋花 曾园留影》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、怀古、沧桑。花影如潮潮怒起。 孽海茫茫，都纳荒园里。 一角亭台多少泪，算来惟有情难死。 红豆根深真得地。 争奈春归，落尽相思子。 …
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品