韩山走笔遣怀次退之宿曾江口示侄孙湘韵二首 其一
绪风拂双袖，岚气碧四围。
裴回鳄溪畔，浩茫失崖圻。
因叹昌黎文，孰能窥其扉。
幽云与怪雨，腾骞薄天飞。
奈何命途仄，拊心空自唏。
邪说乱华夏，古道日衰微。
残照笼远树，密叶筛馀辉。
伫倚侍郎阁，莫问我安归。
裴回鳄溪畔，浩茫失崖圻。
因叹昌黎文，孰能窥其扉。
幽云与怪雨，腾骞薄天飞。
奈何命途仄，拊心空自唏。
邪说乱华夏，古道日衰微。
残照笼远树，密叶筛馀辉。
伫倚侍郎阁，莫问我安归。
译文
微微的风拂动着我的双袖，山间的雾气环绕着四周。我在鳄溪畔徘徊，广阔无垠的景象让我看不到崖岸的边界。不禁感叹韩愈的文章，谁能够窥探到其中的奥秘呢？幽云与怪雨，在天空中翻腾飞翔。奈何命运坎坷，只能捶胸叹息。邪说扰乱了华夏大地，古代的正道日益衰微。夕阳的余晖笼罩着远处的树木，茂密的树叶过滤着剩余的光辉。长久地倚靠在侍郎阁旁，不要问我将要归往何处。
注释
- 绪风（xù fēng）
- 微风，开端的风，常用来形容轻微的风。
- 鳄溪（è xī）
- 因有鳄鱼而得名的溪流，在文中是诗人所处的特定环境。
- 崖圻（yá qí）
- 崖岸的边界，‘浩茫失崖圻’描绘出广阔无垠让人看不到边界的景象。
- 昌黎（chāng lí）
- 指韩愈，因其籍贯为昌黎而得名，文中借韩愈的文章来表达对其文学成就的赞叹。
- 拊心（fǔ xīn）
- 捶胸，表达内心的痛苦或感慨。
赏析
在意境方面，描绘了一幅充满神秘氛围的画面，如‘绪风拂双袖，岚气碧四围’，微风和岚气营造出清幽的环境。写作手法上，运用了对比，如‘邪说乱华夏，古道日衰微’，将邪说与古道进行对比，突出了时代的变迁。情感表达上，诗人通过‘奈何命途仄，拊心空自唏’表达了对自己命运坎坷的无奈和叹息。意境营造上，‘幽云与怪雨，腾骞薄天飞’展现出一种奇幻的景象，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，表达了对古代正道衰微的忧虑以及对自身命运的感慨。
速览
《韩山走笔遣怀次退之宿曾江口示侄孙湘韵二首 其一》是其他代诗人熊盛元的作品，主题为写景、抒情、忧国忧民、命运感慨。绪风拂双袖，岚气碧四围。 裴回鳄溪畔，浩茫失崖圻。 因叹昌黎文，孰能窥其扉。 幽云与怪雨，腾骞薄天飞。 奈何命途仄，拊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品