闲居杂咏十五首 其八 攲枕

译文

斜靠在枕头上沉迷于吟咏诗歌，拥抱着被子忘记了夜已深。思绪凝聚在狭窄的门径上，诗句得到却觉得海天广阔。没有觉得搜索枯肠的痛苦，只担心惬意难以长久。慢慢地敲着一个字，辗转反侧不能安宁。

注释

攲枕（qī zhěn）

斜靠着枕头，‘攲’意为倾斜、歪斜。

耽（dān）

沉溺、沉迷，在这里表示对吟咏诗歌的极度喜爱和专注。

拥衾（yōng qīn）

抱着被子，‘拥’是环抱、抱着的意思，‘衾’指被子。

夜阑（yè lán）

夜将尽，‘阑’有将尽、晚的意思。

搜肠（sōu cháng）

搜索肠道，比喻费尽心思去思索，‘搜’是寻找、搜寻的意思，‘肠’在这里代指心思、思绪。

赏析

在这首诗中，作者通过细腻的描写展现了自己在闲居时对诗歌创作的痴迷与沉醉。意境上，从室内的‘攲枕’到想象中的‘海天宽’，营造出一种静谧而广阔的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘思凝门径窄’与‘句得海天宽’的对比，突出了诗歌创作中思维的拓展和意境的开阔。情感表达方面，充分体现了作者对诗歌的热爱和创作时的专注与纠结，既有找到佳句的欣喜，又有担心惬意难久的担忧。主题上，主要围绕着闲居时的诗歌创作，表达了作者在这种状态下的精神世界。

速览

《闲居杂咏十五首 其八 攲枕》是其他代诗人傅义的作品，主题为闲居、诗歌创作、静谧、意境开阔。攲枕耽吟咏，拥衾忘夜阑。 思凝门径窄，句得海天宽。 未觉搜肠苦，惟忧惬意难。 徐敲一个字，反侧不能安。