喝火令 随晦窗青凤作

译文

梦中采摘瑶池的藻类，香气如同佛国的荷花。扣着琴弦、挥动船桨想要放声高歌。还担心在寂静无人的地方，只是打扰了嬉戏的水鹅。把船停靠在菰蒲茂密的地方，登上长满杜若的洲渚。阳光像是为脸颊增添了醉红。笑着躺卧邀请清风，笑着躺卧自我舞动。笑着躺卧任凭乌鸦胡乱喧闹，整天傲然面对太阳和月亮。

注释

瑶池（yáo chí）

神话中昆仑山上的池名，西王母所居之处，常用来比喻仙境。

佛国（fó guó）

佛教所称的佛所居住的国土，常用来形容清净庄严的境界。

扣弦（kòu xián）

扣击琴弦，这里指弹奏乐器，表达内心的情感。

击楫（jī jí）

敲打船桨，常表示有志之士奋发振作，立志报效国家。

菰蒲（gū pú）

菰和蒲都是水生植物，菰生长在浅水中，蒲生长在水边，这里代指水边的植物和环境。

赏析

此词意境优美，通过‘梦撷瑶池藻’‘香同佛国荷’等词句营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，‘扣弦击楫欲高歌’运用动作描写，展现出作者内心的豪情壮志；‘日光为浴颊添酡’则以生动的笔触描绘出阳光照耀下的景象，富有画面感。情感表达上，既有对超凡境界的向往，又有在无人处的孤独与自得。主题上，表达了作者对自由、超脱生活的追求，以及在喧嚣世界中保持自我的态度。

速览

《喝火令 随晦窗青凤作》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、超脱、豪放。梦撷瑶池藻，香同佛国荷。 扣弦击楫欲高歌。 还恐悄无人处，徒扰戏波鹅。 舣棹菰蒲密，登洲杜若多。 日光为浴颊添酡。 笑…