答俯庐君步其偶像韵
达人寿考岂渠央，不敬尊神一炷香。
偶像犹龙形半隐，擂台遇虎技谁长。
灯前思接千载远，林下心生六月凉。
结个芳邻同俯仰，凭君先写发凡章。
偶像犹龙形半隐，擂台遇虎技谁长。
灯前思接千载远，林下心生六月凉。
结个芳邻同俯仰，凭君先写发凡章。
译文
通达事理的人长寿，哪里会有尽头呢？不尊敬神灵，只烧一炷香。偶像如同神龙，身形半隐。在擂台上遇到老虎，谁的技艺更厉害呢？在灯前思绪连接着千年的遥远，在林中心中生出六月的清凉。结交一个志同道合的邻居一起抬头低头，凭借你先写出开创先河的篇章。
注释
- 寿考（shòu kǎo）
- 长寿。《诗经·小雅·天保》：‘如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承。’这里指通达事理的人长寿。
- 渠央（qú yāng）
- 尽头。渠，通‘蕖’，水生植物，根茎横生在水底，引申为尽头。央，中心，引申为尽头。
- 偶像（ǒu xiàng）
- 用木头、泥土等雕塑的供迷信的人敬奉的人像，这里比喻受人崇敬的对象。
- 犹龙（yóu lóng）
- 如同龙一样。形容人像龙一样超凡脱俗。《史记·老子韩非列传》中记载老子‘其犹龙邪’，后世常用‘犹龙’来形容人超凡脱俗。
- 发凡（fā fán）
- 揭示全书的通例。这里指开创先河，写出开创性的篇章。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将偶像比作半隐的神龙，生动形象地写出了偶像的神秘和不凡。情感表达上，诗人通过对偶像的描绘，表达了对偶像的敬仰和对自身技艺的追求。意境营造上，‘灯前思接千载远，林下心生六月凉’营造出一种悠远宁静的氛围，让人仿佛置身于时光之中。主题思想方面，主要表达了诗人对长寿、技艺和交友的思考，体现了诗人的豁达和对生活的热爱。
速览
《答俯庐君步其偶像韵》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、哲理、对仗。达人寿考岂渠央，不敬尊神一炷香。 偶像犹龙形半隐，擂台遇虎技谁长。 灯前思接千载远，林下心生六月凉。 结个芳邻同俯仰，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品