孙中山诞辰一百四十周年敬步挽刘道一韵

译文

举起手臂，以悲歌哀悼楚雄烈士，怎肯让他们的碧血化为虚空。全身心倾洒肝胆来拯救中国，另有一番经世济民的大同之论。全力击毙秦朝延续千年的虎狼，立志匡正涂炭的九州生灵。什么时候能够向中山先生禀告，如今天下真正都姓‘公’了。

注释

楚雄

楚雄是一个地名，可能指代云南楚雄等地，在近代革命历史中具有重要意义，这里借指革命烈士或相关的历史事件。

碧血

常与烈士的牺牲相联系，指为正义事业而流的鲜血，色彩鲜艳，寓意烈士的精神如碧血般珍贵。出自《庄子·外物》‘苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。’

嬴秦

嬴是秦国的姓，嬴秦指代秦朝，这里用‘毙嬴秦千载虎’来形容对秦朝暴政的批判和推翻。秦朝是中国历史上第一个大一统王朝，其统治对后世影响深远。

涂炭

涂炭指泥淖和炭火，比喻困苦的境地。‘志匡涂炭九州鸿’表达了立志拯救处于困苦中的九州生灵的志向。出自《尚书·仲虺之诰》‘有夏昏德，民坠涂炭。’

赏析

在文学手法上，整首诗运用了借古讽今的手法，以楚雄烈士的碧血和对秦朝的批判，来隐喻当时的社会状况和革命的艰难，情感表达极为深沉。意境营造上，通过‘悲歌’‘碧血’等词语，营造出一种悲壮、激昂的氛围，让读者感受到革命先烈的牺牲精神和爱国情怀。主题思想方面，表达了对孙中山先生及其革命事业的敬仰和追思，以及对实现天下为公的理想社会的渴望。从情感表达来看，诗人对革命烈士的哀悼和对国家命运的关切之情溢于言表。

速览

《孙中山诞辰一百四十周年敬步挽刘道一韵》是其他代诗人傅义的作品，主题为怀古、抒情、革命、壮志。奋臂悲歌吊楚雄，肯令碧血化为空。 全倾肝胆救中国，别有经纶说大同。 力毙嬴秦千载虎，志匡涂炭九州鸿。 何时可向中山告，…