至云谷飞瀑

译文

纷乱地奔流于弯曲山涧之中，发出碧绿潺潺的声响，一路轻声呼唤着我向前行进。走到插入云端险峻陡峭的地方，天空仿佛倾斜，石头间漏泄出淡淡的烟雾。

注释

巉（chán）绝

险峻陡峭，形容山峰等的地势险要，出自南朝宋鲍照《登庐山望石门》‘圆峤类方壶，巉绝景差峨。’

漏泄

泄漏、散发，这里指石头间散发出轻烟，如‘天倾石漏泄轻烟’，形象地写出了飞瀑处的空灵之态。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，运用拟人的手法，如‘一路轻声唤我前’，赋予瀑布以人的动作和情感，使瀑布生动形象。情感表达方面，通过对云谷飞瀑的描绘，展现出一种宁静、幽远的情感，让人仿佛身临其境，感受到大自然的神奇与美妙。意境营造上，‘乱奔曲涧’描绘出飞瀑的奔腾之势，‘插云巉绝’突出了山峰的险峻，‘天倾石漏泄轻烟’则营造出一种空灵、缥缈的氛围。主题思想上，以云谷飞瀑为载体，表达了对大自然的赞美之情和对宁静生活的向往。

速览

《至云谷飞瀑》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、清幽、拟人、意境空灵。乱奔曲涧碧潺潺，一路轻声唤我前。 行至插云巉绝处，天倾石漏泄轻烟。