停电举烛读书

译文

蜡烛的光如同一粒豆子那么小，静静地守到深夜。火焰可以和红花媲美般美丽，身躯如同白玉般晶莹剔透。喜欢出游时一起寻访古迹，陪伴读书时非常怜爱你。仿佛就像是青春的梦，天空中的云朵也大放晴光。

注释

一如豆

就像一粒豆子那样，形容烛光的微弱。

深更

深夜，指晚上较晚的时刻。

媲

比得上，与……相比美。

剧怜

非常怜爱，‘剧’表示程度深，‘怜’是怜惜、怜爱的意思。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，如‘烛光一如豆’，将烛光的微弱描绘得十分生动，给人以静谧的感觉。‘焰媲红花美，身同白玉莹’这两句，通过比喻的手法，将火焰比作红花，身躯比作白玉，形象地写出了烛光的美丽和纯净。从情感表达上，展现了作者在停电的夜晚，举烛读书时的宁静与美好，以及对陪伴的珍视和对青春的怀念。意境营造上，营造出了一种静谧、美好的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了对生活中平凡而美好的事物的感悟和珍惜。

速览

《停电举烛读书》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、静谧、忆旧。烛光一如豆，静守到深更。 焰媲红花美，身同白玉莹。 好游偕访古，伴读剧怜卿。 仿佛青春梦，云天大放晴。