林荫漫步

译文

在林荫大道上漫步，步伐从容不迫，翠绿的波浪轻轻洗涤掉世俗的杂念。妩媚的山川容颜变得晴朗，喧闹的车马之声在耳边如同聋了一般。清闲的身心仿佛在烟霞之上，清新的兴致长久地存在于草野之中。那些熙熙攘攘的人们，也能够享受这绿杨吹拂的微风吗？

注释

湔（jiān）

洗涤，清洗。这里指翠绿的波浪轻轻洗涤掉世俗的杂念。

霁（jì）

雨雪停止，天放晴。这里形容山川的容颜变得晴朗。

喧阗（xuān tián）

声音大而杂，喧闹。这里指车马的声音喧闹。

熙熙攘攘

形容人来人往，非常热闹。这里指那些忙碌的人们。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将林荫大道的宁静与车马的喧闹相对比，突出了林荫道的清幽。意境上，营造出一种宁静、清新的氛围，让人仿佛置身于大自然之中，忘却尘世的喧嚣。情感表达上，诗人通过漫步林荫道，抒发了对宁静生活的向往和对世俗杂念的摒弃。主题思想上，强调了在喧嚣的世界中，人们也应该寻找内心的宁静，享受大自然的美好。

速览

《林荫漫步》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、宁静、对比、抒情。林荫大道步从容，翠浪轻湔俗虑空。 妩媚山川颜为霁，喧阗车马耳如聋。 闲身虚拟烟霞上，清兴长生草野中。 几许熙熙攘攘者，…