浣溪沙

译文

微风送来清新的芬芳，韵味如同兰花般淡雅。轻盈地跨越了万重山峦。靠近轩窗静坐，享受着这份悠闲。思绪飘入金山、焦山的云雾之中，梦境回到了吴地和楚地的尽头之间。乘着水流想要寻找九江的船只。

注释

泠然（líng rán）

形容清凉、轻妙的样子。常用来形容风或人的神态等，这里形容风送来的气息清凉而轻盈。

金焦

金山和焦山的合称，是长江中著名的景点，在今江苏镇江市。这里代指遥远的地方，诗人将思绪飘向此处，增加了意境的悠远感。

吴楚

春秋时二国名，其地略在今江苏、安徽、湖北、湖南一带。这里泛指长江中下游地区，诗人用‘吴楚尾头间’来表示梦境的遥远和广阔。

九江

一般指长江流经九江一带的水域。这里诗人想要乘流寻觅九江船，体现了他对远方的向往和追寻。

赏析

这首词意境清幽。从‘风送清芬韵若兰’开始，营造出一种淡雅的氛围，‘风’与‘芬’相呼应，‘韵若兰’则进一步突出了这种清幽的韵味。写作手法上，‘跨越万重山’运用了夸张的手法，展现出思绪的灵动与广阔。‘临轩坐享正悠闲’直接表达出主人公的闲适心境。‘思入金焦云雾里，梦回吴楚尾头间’，通过想象将思绪带到遥远的地方，丰富了意境。‘乘流欲觅九江船’则为整首词增添了一份追寻的意味，情感表达细腻而深沉，既有对悠闲生活的享受，又有对远方的向往和追寻。主题上，表达了诗人在闲适的生活中，内心的思绪不断飘荡，对远方的向往以及对生活的感悟。

速览

《浣溪沙》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、闲适、想象。风送清芬韵若兰。 泠然跨越万重山。 临轩坐享正悠闲。 思入金焦云雾里，梦回吴楚尾头间。 乘流欲觅九江船。