生查子 晚秋

译文

从早到晚都眷恋着秋天的光芒，不知不觉秋天的光芒已到了傍晚。急忙起身走向东边的篱笆，仔细地数着剩下的花朵。想要请管城兄（笔的别称），慢慢地诉说心中的事情。不如沉醉在秋风中，高声唱起离别的歌声离去。

注释

夙夜（sù yè）

早晚，朝夕。表示从早到晚一直持续的状态。

忽忽（hū hū）

形容时间过得很快的样子。

东篱

东边的篱笆。在古代诗词中常用来指代田园、庭院等地方，这里可能是诗人所居之处的东边篱笆。

管城兄

管城是毛笔的别称，这里用‘管城兄’指代笔，诗人想借助笔来倾诉心事。

金风

指秋风，古代以五行学说对应四季，秋属金，故称秋风为金风。

赏析

这首词从对秋光的眷恋开篇，‘夙夜眷秋光，忽忽秋光暮’，生动地描绘出时光流转之快，情感细腻。‘急起向东篱，细把馀花数’，通过‘急起’‘细把’等动作，展现出诗人对秋天剩余花朵的珍惜之情，以小见大，表达出对秋天的不舍。‘欲倩管城兄，心事徐徐诉’，运用拟人的手法，将笔拟人化，赋予其倾听心事的能力，增添了一份情趣。‘何如醉金风，高唱骊歌去’，则表达出诗人想要在秋风中沉醉，以歌声告别秋天的洒脱。整首词意境优美，情感真挚，通过对秋天景物和动作的描写，抒发了诗人对秋天的眷恋以及面对离别时的洒脱之情。

速览

《生查子 晚秋》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、描写动作、拟人。夙夜眷秋光，忽忽秋光暮。 急起向东篱，细把馀花数。 欲倩管城兄，心事徐徐诉。 何如醉金风，高唱骊歌去。