绢花

译文

只有你这绢花的颜色好看，年年总是让人感到乐观。它多情地陪伴在我的左右，却无意在罗纨面前傲慢。火势旺盛时它不趋炎附势，风势喧嚣时它难道会畏惧寒冷吗？不要区分红色和紫色，早晚都能相互安然相处。

注释

罗纨（luó wán）

罗和纨都是精细的丝织品，常用来指代富贵人家的服饰或精致的物品。这里借指其他华丽的花朵或物品，与绢花形成对比。

火盛（huǒ shèng）

火势旺盛，形容环境中的热度较高。在诗中可能象征着外界的热烈或浮躁的氛围。

风嚣（fēng xiāo）

风势喧嚣，指风很大且发出嘈杂的声音。此处暗示外界环境的动荡不安。

赏析

在这首诗中，作者通过对绢花的描写，表达了一种对纯真、坚韧品质的赞美。写作手法上，运用了拟人的修辞手法，赋予绢花‘多情’‘无意傲罗纨’等人类的情感和行为，使绢花形象更加生动。意境营造方面，描绘出绢花在不同环境下的姿态，如火盛风嚣时仍能保持自我，营造出一种坚韧不拔的意境。主题思想上，强调了不论外在环境如何变化，都应保持内心的平和与坚守，不随波逐流。

速览

《绢花》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、咏物、寓意、拟人。惟尔颜色好，年年总乐观。 多情依左右，无意傲罗纨。 火盛不趋热，风嚣岂畏寒。 莫分朱与紫，朝夕且相安。