浣溪沙 东遨兄见示新作夏日山行以夏日城居酬之

译文

车马像流水像游龙般令人害怕碰撞头部，狭小的居所更能让人感受到隐居的幽静。年老了还在炎热的天气中奔波却不知缘由。身体疲倦时天风催促着进入梦境，内心悠闲时酷暑也如同秋天般舒适。拥有众多城池又有什么可追求的呢。

注释

马水车龙

形容车马往来不绝，像流水游龙一样。出自《后汉书·皇后纪上·明德马皇后》：‘前过濯龙门上，见外家问起居者，车如流水，马如游龙。’

蜗庐

比喻狭小的住所。蜗，蜗牛，壳小而低，用来比喻居所狭小。如唐代元稹《酬乐天东南行诗一百韵》：‘蜗庐行地尽，鹏路向天扪。’

蛰居

像动物冬眠一样长期隐居在一个地方，不出头露面。蛰，动物冬眠，藏起来不食不动。

触热

顶着炎热。触，接触、顶着。

百城

极言拥有众多城池。这里是一种夸张的说法，表达对拥有丰富物质或精神财富的感慨。如《北史·李谧传》：‘丈夫拥书万卷，何假南面百城。’

赏析

此词在文学手法上，运用对比手法，以‘马水车龙’的喧嚣与‘蜗庐’的幽静相对比，突出了隐居生活的宁静。情感表达上，通过‘老犹触热没端由’流露出一种无奈之感，而‘体倦天风催入梦，心闲酷暑适如秋’则展现出在炎热中寻求内心宁静的心境。意境营造上，描绘出了炎热夏日中两种不同的生活状态和心境，一边是车马喧嚣的尘世，一边是幽静闲适的蜗居。主题思想上，表达了对隐居生活的向往和在炎热夏日中对内心宁静的追求。

速览

《浣溪沙 东遨兄见示新作夏日山行以夏日城居酬之》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、对比、隐逸。马水车龙怕撞头，蜗庐弥觉蛰居幽。 老犹触热没端由。 体倦天风催入梦，心闲酷暑适如秋。 百城坐拥复何求。