采桑子

译文

在天涯海角分别后又重逢，喝着茶，诉说着心中的情意。紧锁的眉头忽然又舒展扬起。狂风惊断了欢乐的梦，一瞬间的时光，世间已变了模样。月光落下，剩余的光芒洒满整个屋子的梁上。

注释

契阔（qì kuò）

久别重逢。契为合，阔为离，在这里指在天涯海角分别后又重逢。出自《诗经·邶风·击鼓》：‘死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。’

飙风（biāo fēng）

狂风。飙，急骤的暴风。常用来形容风力强劲，如‘狂飙突起’。

馀光（yú guāng）

剩余的光芒。余，剩下的，光，光线。在这里指月亮落下后剩余的光亮。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了对比的手法，如重逢时的喜悦与梦被惊断后的沧桑形成鲜明对比，突出了时光变迁的残酷。情感表达方面，通过描绘重逢时的温馨与梦断后的凄凉，深刻地抒发了人生无常、世事变幻的感慨。意境营造上，以天涯、茶汤、屋梁等意象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。主题思想上，主要表达了对时光流逝、人生起伏的感叹，以及对重逢与离别的深刻体验。

速览

《采桑子》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、对比、时光。天涯契阔重相见，喝著茶汤。 话著衷肠。 整锁眉头忽又扬。 飙风惊断欢愉梦，一霎流光，变了沧桑。 落月馀光满屋梁。