捡旧稿和人韵

译文

春天繁荣秋天憔悴总是难以整齐，重新拿起诗笔又怎么忍心题写呢。在空旷的天际想象着凤凰飞起的楼台，在梦中听到风雨声中鸡鸣。频繁到来的脚步的人在哪里呢？没有多少血泪了鸟儿不要啼叫。幻想轮回真的存在，再次相逢即使隔了一世也不会凄迷。

注释

悴（cuì）

憔悴，指植物枯槁凋零，比喻人瘦弱，面色不好看。这里形容秋天植物的凋零状态。

拈（niān）

用手指搓捏或拿东西。诗中‘诗笔重拈’表示重新拿起诗笔，准备创作。

阒（qù）

寂静，空旷。‘空际楼台思起凤’中的‘空际’即空旷的天际，营造出一种空旷、孤寂的氛围。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了丰富的想象，如‘空际楼台思起凤’，通过想象营造出一种空灵的意境。情感表达上，诗人既有对时光易逝、人事变迁的感慨，如‘春荣秋悴总难齐’，又有对故人的思念，从‘足音频至人何在’可见。意境营造方面，‘梦中风雨听鸣鸡’描绘出一种朦胧而带有孤寂氛围的画面。主题思想上，主要围绕着对过往与未来的思考，以及对情感的执着与坚守。

速览

《捡旧稿和人韵》是其他代诗人傅义的作品，主题为写景、抒情、联想、怀旧。春荣秋悴总难齐，诗笔重拈那忍题。 空际楼台思起凤，梦中风雨听鸣鸡。 足音频至人何在？ 血泪无多鸟莫啼。 幻想轮回真个有…