西夏王陵

译文

英雄在世间怎么会知道悠闲呢，纵马驰骋开拓疆土在玉门关处呼啸。二百年间纷纷攘攘地争夺霸业，三千里的土地上充满了惨绝人寰的景象。残破的高台和荒寂的坟墓让人思念曾经的辉煌，夕阳西下西风萧瑟让人叹息如今的模样。渴了就饮，谈笑间都已过去，高大雄伟的只有贺兰山。

注释

玉关

玉门关，古代关隘名，常代指边疆要塞。此处突出英雄开疆拓土的地域。

霸业

称霸诸侯或成就帝王之业，指在政治、军事等方面的卓越成就和统治地位。

人寰

人世间，整个人类居住的范围。形容战乱带来的惨状范围之广。

崔嵬

高耸的样子，用来形容贺兰山的雄伟高大，给人以强烈的视觉冲击。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对仗的手法，如‘英雄立世岂知闲，纵马开疆啸玉关’，‘断台荒冢思曾是，斜日西风叹者般’，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过描绘英雄的豪迈气概以及历史的沧桑变迁，抒发了对历史的感慨和对英雄的敬仰之情。意境营造上，‘二百年纷争霸业，三千里惨绝人寰’营造出一种宏大而悲壮的历史氛围，‘断台荒冢’‘斜日西风’则增添了凄凉的意境。主题思想上，以西夏王陵为背景，展现了历史的兴衰和人生的无常。

速览

《西夏王陵》是其他代诗人张力夫的作品，主题为历史、悲壮、写景（贺兰山）、感慨。英雄立世岂知闲，纵马开疆啸玉关。 二百年纷争霸业，三千里惨绝人寰。 断台荒冢思曾是，斜日西风叹者般。 渴饮笑谈都自去，…