伤逝

译文

常常回忆起兰亭集会时对右军的仰慕，那流觞曲水的场景汇聚了诗的灵魂。十年的时光如同雪泥上的鸿爪，只是一场梦，宏大的志向和文学情怀却在半世的尘嚣中消磨。白发无情地生长着，偏偏有这样的迹象，浮生之中虽有道理却难道就没有心意吗？在未来某一年醉酒归来的客人，在那坟墓之上的秋风中又会有几人呢？

注释

右军

指王羲之，字逸少，东晋时期著名书法家，曾任右军将军，世称‘王右军’。

流觞曲水

古代的一种游戏，众人坐在弯曲的水流旁，将酒杯放入水中，任其顺流而下，停在谁的面前，谁就取杯饮酒。

雪泥鸿爪

雪地上偶然留下的鸿雁爪印，比喻往事遗留的痕迹。语出苏轼《和子由渑池怀旧》‘人生到处知何似，应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪，鸿飞那复计东西。’

冢

坟墓，多指埋葬死人的地方。

浮生

指短暂虚幻的人生。语出庄子《刻意》‘其生若浮，其死若休。’

赏析

文学手法方面，运用了比喻，如‘雪泥鸿爪’，形象地写出了时间的易逝和人生的短暂。情感表达上，既有对过去兰亭集会的怀念，又有对时光流逝、壮志未酬的感慨。意境营造出一种苍凉、悠远的氛围，让读者感受到岁月的无情和人生的无奈。主题思想上，通过对过往的回忆和对当下的感慨，表达了对人生的思考，以及对时光和生命的珍视。

速览

《伤逝》是其他代诗人张海鸥的作品，主题为怀古、感慨、抒情、哲理。常忆兰亭慕右军，流觞曲水会诗魂。 雪泥鸿爪十年梦，浩志文怀半世尘。 白发无情偏有种，浮生有道岂无心。 它年醉罢归来客，…