湖行三首 其三

译文

八月的明亮湖面上，天空如镜子般清澈，船夫卧在船中赏月，听到了歌声。远远望去，湖面广阔空寂看不到人，有人说那是湖中的神灵。迎接神灵时吹奏着箫又敲响着鼓，神鱼出来倾听，乌鸦也随之起舞。

注释

榜人（bǎng rén）

船夫，划船的人。在古代，常指以划船为业的人。此句中‘榜人卧月闻歌声’，描绘了船夫在月下听到歌声的情景。

寥阔（liáo kuò）

空旷辽阔。形容湖面广阔，没有什么东西遮挡视线，给人一种空旷、悠远的感觉。如‘望之寥阔不见人’，突出了湖面的广阔。

赏析

这首诗意境开阔，描绘了八月湖天的澄澈之美与神秘氛围。写作手法上，通过对环境的细致描写，如‘八月明湖天镜清’，营造出宁静而神秘的氛围。情感表达上，既有对湖天美景的陶醉，又有对湖神传说的敬畏。从主题思想来看，可能蕴含着对自然神秘力量的赞美与对未知的好奇。整首诗语言简洁明快，形象生动，将湖中的景象与传说巧妙地融合在一起。

速览

《湖行三首 其三》是其他代诗人曾国才的作品，主题为写景、神秘、宁静、叙事。八月明湖天镜清，榜人卧月闻歌声。 望之寥阔不见人，有人云是湖中神。 迎神吹箫复撞鼓，神鱼出听鸦起舞。