骤雨 其二

译文

农田占据着物候的标志，一场雨打破了红色的泥土。低洼之处积水超过一尺深，高田的田埂都可以用来犁地了。树木因为新雨而更加浓绿，天空遥远，彩虹低垂。暮色即将消散，布谷鸟不停地啼叫。

注释

物候（wù hòu）

指生物的周期性现象与季节气候的关系。这里指农田的状态与雨水节气等气候因素的关联。

下泽（xià zé）

低洼之地，指地势较低的积水处。

高塍（gāo chéng）

高田的田埂。塍，田间的土埂。

濯（zhuó）

洗，洗涤。在这里形容树木在雨中被洗刷得更加翠绿。

鸤鸠（shī jiū）

即布谷鸟。常被视为报春鸟，其啼叫常与农事相关。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，如‘农田占物候，一雨破红泥’，简单几笔就描绘出了雨前的景象。情感表达上，通过对雨景的描写，流露出对雨水滋润农田的喜悦之情。意境营造上，‘下泽深逾尺，高塍尽可犁’营造出了雨水充足、田地肥沃的意境。主题思想方面，主要围绕雨水对农田的作用展开，表达了对农业生产的关注和对丰收的期待。

速览

《骤雨 其二》是其他代诗人席子研的作品，主题为写景、田园、喜悦、自然。农田占物候，一雨破红泥。 下泽深逾尺，高塍尽可犁。 树浓新翠濯，天远落虹低。 暮色将开霁，鸤鸠不住啼。