夔巫道中 其一

译文

那高达千寻的壁垒气势峥嵘，险要地扼守着东川的第一程路途。傍晚的雨连天而下，使太阳的颜色都变得暗沉，秋天的波涛席卷大地，仿佛发出雷声。灵旗在风中飒爽地飘动，在巫娥庙前，捣衣声在萧瑟阴森中传来，在白帝城。老虎和豹子把守着关卡肆意横行啃咬，有谁会将凋敝的民生放在心上而加以抚恤呢。

注释

千寻（qiān xún）

形容极高或极长，古时八尺为一寻，千寻极言其高或长。

峥嵘（zhēng róng）

形容山势高峻突出，也比喻才气、品格等超越寻常，不平凡。

灵旗（líng qí）

旧时迷信认为可以驱鬼辟邪的旗子，这里可能是借指神灵的象征。

巫娥（wū é）

指巫山神女，传说中巫山神女能兴云降雨，这里的巫娥庙可能是为纪念她而建。

砧杵（zhēn chǔ）

捣衣石和棒槌，古代妇女捣衣，常发出萧森的声音，常用来象征秋天或离情别绪。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了多种表现手法。如‘暮雨连天沉日色，秋涛卷地作雷声’一句，通过对暮雨连天、秋涛卷地的景象描写，营造出了雄浑壮阔又带有一丝压抑的意境，采用了动静结合的手法，‘暮雨’‘沉日色’为静，‘秋涛卷地作雷声’为动，使画面更加生动。在情感表达上，诗人通过对夔巫道中险峻景象以及虎豹当关、民生凋敝等情况的描绘，表达了对民生的关切与忧虑，情感深沉而真挚。意境营造上，整首诗描绘出了夔巫道中险峻、萧瑟、压抑的独特意境，给人留下深刻印象。主题思想方面，主要围绕着夔巫道的险峻以及对民生凋敝的感慨展开，反映了当时社会的一些现实问题。

速览

《夔巫道中 其一》是其他代诗人冯誉骢的作品，主题为写景、忧民、雄浑、萧瑟。千寻壁垒势峥嵘，险扼东川第一程。 暮雨连天沉日色，秋涛卷地作雷声。 灵旗飒爽巫娥庙，砧杵萧森白帝城。 虎豹当关肆横嚼，…