巴东寇莱公祠

译文

在巴东的寇莱公祠中，他直言敢谏堪称一代最为刚正的人，那如蜡泪般的担忧何曾能左右事情的轻重呢。在平地上建起的楼台却无处可寻根基，然而北方的门锁钥原本就是天生就该如此的。拂须而呼却只是空留千年的遗憾，在与敌人较量时争相高呼万岁之声。经过祠庙时怀念往昔的事迹，有多少人把功名当作孤注一掷的赌注呢。

注释

铮铮（zhēng zhēng）

形容刚正、坚贞。常用来形容人的品格正直、刚强，如‘铮铮铁骨’。这里形容寇莱公直言敢谏的品格。

蜡泪

蜡烛燃烧时流下的蜡液。在诗中比喻寇莱公的担忧和牵挂，如同蜡泪般流淌却无法改变局势。

北门锁钥

北方的重要关隘。锁钥，原指门锁和钥匙，这里比喻重要的关隘或军事要地。诗中强调北方关隘的重要性，如同天生注定。

拂须

抚摸胡须。常表示思考、犹豫或不满等情绪。在诗中可能暗示寇莱公在某些决策或行动时的犹豫和遗憾。

孤注

把所有的钱一次押上去，企图最后得胜。比喻在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。诗中用‘孤注博功名’来形容一些人为了功名不惜冒险的行为。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘蜡泪何曾系重轻’与‘北门锁钥本天生’形成鲜明对比，突出了寇莱公的重要性和其命运的无奈。情感表达上，通过对寇莱公的缅怀，表达了对其刚正不阿精神的敬仰以及对其遭遇的感慨。意境营造上，描绘了祠庙的场景，给人一种历史的厚重感。主题思想方面，以寇莱公为例，探讨了功名与人生的关系，警示人们不要把功名看得过于重要，避免孤注一掷。

速览

《巴东寇莱公祠》是其他代诗人冯誉骢的作品，主题为怀古、感慨、议论、抒情。直言一代最铮铮，蜡泪何曾系重轻。 平地楼台无处起，北门锁钥本天生。 拂须空召千秋憾，料敌争呼万岁声。 祠庙经过怀往迹，…