自悼五首 其三

译文

痛苦和烦恼是自己找来的，哪里有安逸快乐的地方呢。就像千里马曾经在盐车上服役，飞蛾在灯焰旁反而受伤。衰老的鬓发如同镜子一样催促着白发的生长，忧愁的容颜即使喝酒也不会变红。壮志虽然空有却仍未停止，能否将天河挽回来呢。

注释

盐车（yán chē）

运盐的车子。古时常用以比喻贤才屈居下位。出自《战国策·楚策四》：‘夫骥之齿至矣，服盐车而上太行，蹄申膝折，尾湛胕溃，漉汁洒地，白汗交流，中阪迁延，负辕不能上。’

服骥（fú jì）

驾驭骏马。这里指有才能的人被驱使从事低贱的工作。

灯焰（dēng yàn）

灯的火焰。常用来比喻微小而容易受伤的事物。

衰鬓（shuāi bìn）

衰老的鬓发。鬓发是人体衰老的标志之一，这里通过描写衰鬓来表现诗人的衰老。

愁颜（chóu yán）

忧愁的面容。形容人因忧愁而呈现出的脸色。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法，以‘盐车曾服骥’比喻有才能的人被埋没，以‘灯焰转伤蛾’比喻自寻烦恼而受伤，生动形象地表达了诗人内心的痛苦和无奈。情感表达上，诗人通过对自身衰老、忧愁等状态的描写，抒发了壮志未酬的悲愤之情。意境营造上，描绘出一种凄凉、孤寂的氛围，让人感受到诗人内心的孤独和挣扎。主题思想方面，主要表达了诗人对自身遭遇的感慨以及对壮志难酬的无奈，同时也蕴含着对未来的些许期待和不甘。

速览

《自悼五首 其三》是其他代诗人马继华的作品，主题为抒情、感慨、失意、壮志未酬。苦恼自寻出，那来安乐窝。 盐车曾服骥，灯焰转伤蛾。 衰鬓鉴催白，愁颜酒不酡。 壮心空未已，能否挽天河。