天雄关

译文

在羊肠小道般的山路上，山岭曲折盘旋，其高度直逼青天，令人难以轻易攀登。时常靠近马的头部，那云雾仿佛要逼迫过来，半山腰中螺髻般的山峰上的积雪，闪烁着寒冷的光芒。回头望去，渐渐觉得秦地的关隘已经遥远，迈开脚步才知道蜀道的艰难。可惜那嘉陵江一带美好的山水景色，都在苍茫的雾中难以看清。

注释

羊肠（yáng cháng）

形容山路狭窄而曲折，像羊的肠子一样。常用来比喻艰难曲折的道路。

螺髻（luó jì）

螺状的发髻，常用来形容山峰的形状，这里指天雄关周围半山腰形似螺髻的山峰。

秦关（qín guān）

指秦国的关隘，在古代常代指关中地区的险要关隘，这里借指天雄关所在的地域。

蜀道（shǔ dào）

指四川一带的道路，通常以艰险著称。这里呼应前面攀登的艰难，突出天雄关道路的不易。

嘉陵（jiā líng）

嘉陵江，长江上游支流，在诗中代指天雄关附近的山水景色。

赏析

此诗在写作手法上，运用了细腻的描写，如‘云气逼’‘雪光寒’等词句，生动地描绘出了天雄关周围的云雾缭绕和积雪的寒冷景象，给人以身临其境之感。情感表达方面，通过描绘攀登天雄关的艰难以及对嘉陵山水在雾中难以看清的遗憾，抒发了作者对自然美景的喜爱和对攀登之难的感慨。意境营造上，营造出了一种雄浑壮阔又略带遗憾的意境，让读者仿佛能感受到那云雾缭绕的高山和难以捉摸的山水之美。主题思想上，以攀登天雄关为契机，展现了大自然的雄伟与神秘，同时也流露出对美好事物因环境因素而难以完全领略的惋惜之情。

速览

《天雄关》是其他代诗人马继华的作品，主题为写景、抒情、描写、艰难。羊肠曲上岭多盘，高比青天未易攀。 时傍马头云气逼，半遮螺髻雪光寒。 回眸渐觉秦关远，举步方知蜀道难。 可惜嘉陵好山水，…