水龙吟 谒峨眉山
寄形钢索云车，霜枫点染青屏嶂。
龙华彼岸，时常出没，六牙白象。
塔影依稀，晨钟仿佛，梵天清朗。
正烟归幽壑，光开绝顶，因缘到，非虚妄。
自步琳宫净土，试消他，几多尘障。
普贤大士，恢宏气度，庄严宝相。
我拜金身，不关富贵，不关名望。
为须弥界小，恒沙势众，靖心头浪。
龙华彼岸，时常出没，六牙白象。
塔影依稀，晨钟仿佛，梵天清朗。
正烟归幽壑，光开绝顶，因缘到，非虚妄。
自步琳宫净土，试消他，几多尘障。
普贤大士，恢宏气度，庄严宝相。
我拜金身，不关富贵，不关名望。
为须弥界小，恒沙势众，靖心头浪。
译文
身形仿佛寄托在钢索悬挂的云车之上，霜枫点缀着如青色屏障般的山峦。在龙华的彼岸，时常能看到六牙白象出没。塔的影子若有若无，清晨的钟声仿佛传来，梵天一片清朗。正当烟气归向幽深的山谷，光芒照亮绝顶之时，因缘已到，并非虚妄。自己漫步在琳宫净土之中，试着消除那诸多的尘世障碍。普贤大士，有着恢宏的气度，庄严的宝相。我朝拜他的金身，与富贵无关，与名望无关。只因在这须弥世界中显得渺小，恒河沙数般的众生势众，要平息心头的波澜。
注释
- 钢索（gāng suǒ）
- 用钢丝等制成的索子，常用于悬挂或牵引物体。
- 青屏嶂（qīng píng zhàng）
- 青色如屏障般的山峰，描绘出山峰的高大和绵延。
- 龙华（lóng huá）
- 佛教中的龙华会，是释迦牟尼佛讲经说法的盛会。这里指峨眉山所在的佛教圣地。
- 六牙白象（liù yá bái xiàng）
- 佛教中普贤菩萨的坐骑，六牙表示六度，白象象征纯洁和力量。
- 梵天（fàn tiān）
- 梵语中的天，佛教中的天界，这里指峨眉山的佛教氛围。
赏析
文学手法方面，运用了丰富的想象，如‘寄形钢索云车’‘六牙白象出没’等，营造出神秘而宏大的意境。情感表达上，通过对普贤大士的朝拜，表达了对佛法的敬畏和对内心宁静的追求。意境营造上，描绘了峨眉山的壮丽景色，霜枫点染的青屏嶂、塔影、晨钟等，构成了一幅清幽而庄严的画面。主题思想上，强调了在尘世喧嚣中寻求内心平静的重要性，以及对普贤菩萨的敬仰之情。
速览
《水龙吟 谒峨眉山》是其他代诗人张力夫的作品，主题为写景、佛教、意境宏大、情感敬畏。寄形钢索云车，霜枫点染青屏嶂。 龙华彼岸，时常出没，六牙白象。 塔影依稀，晨钟仿佛，梵天清朗。 正烟归幽壑，光开绝顶，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品