次韵老杜江畔独步寻花七首 其一

译文

春天来到人间才没几天，接连的风雨在为谁而疯狂？夜深的时候吹得窗棂都折断了，明天落花会铺满整个床铺。

注释

次韵

依照别人诗的韵和用韵的次序来和诗。这里是按照杜甫《江畔独步寻花七首》的韵来创作。

连

连续、接连。表示风雨持续不断。

折

折断、断裂。描绘窗棂在风雨中被吹断的情景，突出风雨之猛烈。

落

飘落、落下。描绘落花从树上飘落的情景，与前面的风雨相呼应，表现自然的变化。

赏析

在这首诗中，诗人通过描绘春到人间却遭遇连天风雨的情景，营造出一种略带凄清的意境。写作手法上，以风雨的狂态来衬托春天的短暂和无常，如‘连天风雨为谁狂’，将风雨拟人化，增加了诗歌的感染力。情感表达上，既有对春天短暂的惋惜，如‘春到人间才几日’，又有对风雨摧残的无奈，‘夜深吹得窗棂折’。整首诗以简洁的语言表达了诗人对自然变化的感慨和对生命的思考。主题上，围绕着春天与风雨的关系展开，展现了自然的无常和生命的脆弱。

速览

《次韵老杜江畔独步寻花七首 其一》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、自然、无常。春到人间才几日，连天风雨为谁狂？ 夜深吹得窗棂折，明日落花开满床。