和陶归园田居五首 其五
痛哭闻乡音，如闻神仙曲。
即日旋征辔，狂策千里足。
开门扫蛛网，往事如棋局。
取我高阁书，秉我日暮烛。
时有会心言，悠悠至天旭。
即日旋征辔，狂策千里足。
开门扫蛛网，往事如棋局。
取我高阁书，秉我日暮烛。
时有会心言，悠悠至天旭。
译文
听到家乡的声音就痛哭流涕，就好像听到了神仙的乐曲。当天就掉转马头准备回去，让马放开蹄子狂奔千里。打开门清扫蛛网，过去的事情就像棋局一样。取出我高阁上的书，拿着傍晚的蜡烛。时常有内心领会的话语，悠悠地直到天亮。
注释
- 乡音（xiāng yīn）
- 家乡的口音，是一个人对家乡情感的重要载体，能勾起对家乡的深深思念。
- 征辔（zhēng pèi）
- 远行的马缰绳，这里指诗人准备回家的行程，体现出他急切归家的心态。
- 秉（bǐng）
- 拿着，握住，在这里形象地表现出诗人在傍晚时分手持蜡烛的情景，营造出一种宁静的氛围。
赏析
在这首诗中，诗人通过细腻的描写展现了内心的情感。从听到乡音时的痛哭，体现出对家乡深深的眷恋之情。‘即日旋征辔，狂策千里足’这句，运用夸张的手法，生动地表现出诗人急切回家的心情，‘狂策千里足’仿佛让我们看到了马疾驰的画面，极具感染力。‘开门扫蛛网，往事如棋局’，以扫蛛网这一寻常动作，将往事比作棋局，既暗示了往事的繁杂，又展现出诗人对过去的梳理和反思。‘时有会心言，悠悠至天旭’，写出了在孤独的夜晚，内心的感悟悄然滋生，直到天亮，营造出一种静谧而深沉的意境。整首诗情感真挚，意境悠远，手法多样，从不同角度展现了诗人的内心世界和对家乡的思念。
速览
《和陶归园田居五首 其五》是其他代诗人程滨的作品，主题为思乡、抒情、动静结合、意境悠远。痛哭闻乡音，如闻神仙曲。 即日旋征辔，狂策千里足。 开门扫蛛网，往事如棋局。 取我高阁书，秉我日暮烛。 时有会心言，悠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品