中华诗词宝库

蝶恋花 用欧词韵三首 其三

其他 · 程滨
莫问青春何处去,为有蛾眉,何惜人迟暮。
春去残花飞满路,浓阴留与人间树。
当日问春春不语:君去时分,可肯相携否?
一片痴心飘作絮,春泥终是侬归处。

译文

不要问青春到哪里去了,因为有美丽的女子,又何必惋惜人到晚年。春天过去后残花飞满道路,浓密的树荫留给人间的树木。当初问春天春天不说话:你离去的时候,是否愿意和我一起走呢?一片痴心像柳絮一样飘飞,春泥终究是我的归宿。

注释

蛾眉(é méi)
细长而弯曲的眉毛,常用来比喻女子的美貌。此词中借指美丽的女子。
迟暮(chí mù)
指晚年,老年。表示人到了晚年时期,精力衰退,时光流逝。
侬(nóng)
我,吴方言。在这首词中是作者自指,表达了作者对自身归宿的思考和感慨。

赏析

这首词从意境上营造出一种深沉的感慨与留恋之情。写作手法上,通过拟人化的描写,如‘问春春不语’,赋予春天以人的情感,增强了作品的感染力。情感表达方面,既有对青春逝去的无奈,又有对美好事物消逝的惋惜,更有对爱情的执着与渴望,将内心的复杂情感细腻地展现出来。主题上,以春天的来去象征人生的变化,表达了对时光流逝的感慨和对归宿的追寻。

速览

《蝶恋花 用欧词韵三首 其三》是其他代诗人程滨的作品,主题为写景、抒情、拟人、象征。莫问青春何处去,为有蛾眉,何惜人迟暮。 春去残花飞满路,浓阴留与人间树。 当日问春春不语:君去时分,可肯相携否? 一片…

标签:写景抒情拟人象征感慨时光
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析) 或继续浏览下方的相关作品