踏莎行 用晏词韵五首 其一
每到秋来，叮咛几遍。
明春依旧重相见。
乱花开处最迷人，可能错认桃花面。
雨后新晴，堂前旧燕。
呢喃只向云中转。
等闲换却主人翁，雕梁不复年时院。
明春依旧重相见。
乱花开处最迷人，可能错认桃花面。
雨后新晴，堂前旧燕。
呢喃只向云中转。
等闲换却主人翁，雕梁不复年时院。
译文
每当到了秋天的时候，都要叮嘱好几遍。明年春天依旧会再次相见。在乱花盛开的地方是最迷人的，有可能会错认成那桃花的面容。雨后天气刚刚放晴，堂前的旧燕。呢喃的声音只在云朵中转动。轻易地就换了主人，那雕刻着花纹的梁柱也不再是当年的院子了。
注释
- 叮咛（dīng níng）
- 再三嘱咐，反复叮嘱，表达了对某事的重视和关切。
- 呢喃（ní nán）
- 象声词，形容燕子的叫声，在这里增添了一种温馨而又略带忧伤的氛围。
- 等闲（děng xián）
- 轻易，随便，突出了人事变迁的迅速和不经意。
- 雕梁（diāo liáng）
- 雕刻着花纹的梁木，常用来指代华丽的建筑，在这里象征着过去的繁华。
赏析
文学手法方面，运用了对比，如今秋与明春的对比，突出了对重逢的期待；借景抒情，通过乱花、雨后新晴等景象来烘托情感。情感表达上，充满了对过去时光的怀念和对人事变迁的感慨，既有对重逢的希望，又有对物是人非的无奈。意境营造上，描绘出了秋天的景象和雨后的清新，与人物的情感相融合，营造出一种淡淡的忧伤氛围。主题思想上，以秋天为背景，表达了对时光流逝、人事变迁的思考，以及对过去美好时光的眷恋。
速览
《踏莎行 用晏词韵五首 其一》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、怀旧、对比。每到秋来，叮咛几遍。 明春依旧重相见。 乱花开处最迷人，可能错认桃花面。 雨后新晴，堂前旧燕。 呢喃只向云中转。 等闲…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品