次杜少陵曲江二首韵 其二

译文

人生在世谁想要结成像鹌鹑羽毛一样破旧的衣服呢，不要去问陶渊明归不归隐。在醉意中那山河显得十分广阔无垠，醒来后星星北斗还依稀可见。有花有月的时候人们应该起舞，没有翅膀没有风的时候梦自然会飞翔。枕头下面的诗囊封存着过去的岁月，将来的心事与诗歌相违背。

注释

鹑衣（chún yī）

像鹌鹑的羽毛那样破烂的衣服，形容衣服破旧不堪。此词出自《荀子·大略》：‘子夏贫，衣若县鹑。’

汗漫

广大，漫无边际。在诗中形容山河的广阔无垠，给人以宏大的视觉冲击。

依稀

模模糊糊，不很清楚的样子。描绘出梦醒后星星北斗在眼前模糊可见的情景。

觉来

醒来，从睡眠中苏醒过来。与‘醉里’相对，体现出不同状态下的感受。

诗囊

盛诗稿的袋子。诗人们常将自己的诗作收集在囊中，此处指诗人的创作成果。

赏析

此诗意境开阔，情感深沉。写作手法上，通过醉与醒的对比，展现出世间的虚幻与真实。‘醉里河山真汗漫’，用‘汗漫’形容山河的广阔，给人以宏大的视觉感受，营造出一种豪放的意境。‘觉来星斗尚依稀’，则从广阔转为细微，体现出梦醒后的清醒与迷茫。情感表达上，既有对自由洒脱生活的向往，如‘有花有月人应舞，无翼无风梦自飞’，又有对时光流逝、心事难抒的感慨，如‘枕下诗囊封旧岁，他年心事与诗违’。整首诗以简洁的语言表达了丰富的情感和深刻的思考。

速览

《次杜少陵曲江二首韵 其二》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、对比、豪放。浮生谁欲结鹑衣，莫问渊明归不归。 醉里河山真汗漫，觉来星斗尚依稀。 有花有月人应舞，无翼无风梦自飞。 枕下诗囊封旧岁，…