乙未秋得一石

译文

众多树木凋零残败才显出那高高的楼阁，一座山峰疲惫地飞来落在寂静的书斋旁。这座山如果在人间世间，我这一生得踏破多少双鞋子啊。

注释

凋残（diāo cán）

草木凋谢衰败，形容秋天草木凋零的景象。

飞倦（fēi juàn）

像鸟一样飞来后感到疲倦，这里赋予山峰以人的动作和情感，使山峰形象更加生动。

萧斋（xiāo zhāi）

寂静的书斋，常用来形容环境的清幽寂静。

赏析

从文学手法来看，运用了拟人的手法，将山峰赋予了‘飞倦’的动作，使山峰仿佛有了生命和情感，增添了诗歌的生动性和趣味性。情感表达上，通过对山峰的描绘，表达了诗人对自然之美的惊叹和对探索自然的渴望。意境营造上，描绘了一幅凋零的万木中突兀地立着高阁和疲惫飞来落在书斋旁的山峰的画面，营造出一种寂静、悠远的意境。主题思想方面，体现了诗人对自然的热爱和对人生的思考，感慨要领略自然之美需要付出巨大的努力。

速览

《乙未秋得一石》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、拟人、自然。万木凋残见高阁，一峰飞倦落萧斋。 此山若在人间世，踏破平生几两鞋。