嵌名诗七首 其五 张光玲

译文

在洞庭湖上演奏音乐，仿佛在云雾之中，那渺渺的波光和淡淡的风相互映衬。最令人惋惜的是演奏结束后，人们都已经离去，只剩下君山像一片晶莹剔透的美玉。

注释

洞庭（dòng tíng）

洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南北部。

张乐（zhāng yuè）

演奏音乐，‘张’在这里是演奏、展开的意思。

渺渺（miǎo miǎo）

形容悠远无际的样子，常用来形容水面、天空等广阔而遥远的景象。

澹澹（dàn dàn）

形容水波荡漾的样子，也可表示恬静、安然的样子。

君山（jūn shān）

洞庭湖中的一座小岛，因形似龟而得名，又名洞庭山、湘山、有缘山。岛上有众多名胜古迹，如二妃墓、柳毅井、飞来钟等。

赏析

这首诗运用了情景交融的写作手法，将洞庭湖的美景与演奏的场景相结合，营造出一种空灵、悠远的意境。通过‘渺渺波光澹澹风’描绘出湖水波光粼粼、微风轻拂的景象，给人以宁静、美好的感受。‘最是曲终人不见’则在美好的画面中增添了一丝淡淡的忧伤，让人不禁为那离去的人和那寂静的场景而感慨。整首诗以君山为背景，突出了其‘玉玲珑’的特点，使整首诗的意境更加鲜明。主题上，表达了对美好事物短暂易逝的感慨以及对自然美景的赞美。

速览

《嵌名诗七首 其五 张光玲》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、意境悠远、自然之美。洞庭张乐水云中，渺渺波光澹澹风。 最是曲终人不见，君山一片玉玲珑。