人间八首 其三
残戈无计返馀晖,夜已沉沉梦已微。
悔向人间成鹤立,痴从月下看乌飞。
千寻碧海心谁觅,一片青山誓已违。
只恐他年魂不灭,也随群鬼逐甘肥。
悔向人间成鹤立,痴从月下看乌飞。
千寻碧海心谁觅,一片青山誓已违。
只恐他年魂不灭,也随群鬼逐甘肥。
译文
残破的兵器无法挽回剩余的光辉,夜晚已经深沉梦境也变得模糊。后悔在人间如同鹤站立般出众,痴迷地在月下看着乌鸦飞翔。寻觅那千寻深的碧海之心有谁能找到,曾经的一片青山誓言已经违背。只担心将来魂魄不会消亡,也会跟随群鬼追逐甘美肥腴的东西。
注释
- 残戈(cán gē)
- 残破的兵器,常用来比喻破败、衰落的事物。
- 馀晖(yú huī)
- 剩余的光辉,多指夕阳的余晖,给人一种落寞的感觉。
- 鹤立(hè lì)
- 像鹤一样站立,常用来形容人的出众、卓越,在这里带有一种孤独感。
- 乌飞(wū fēi)
- 乌鸦飞翔,乌鸦在古代常被视为不祥之鸟,与鹤形成对比,突出诗人的心境。
- 千寻(qiān xún)
- 极深、极长,形容海水的深度,体现出一种深邃、神秘的意境。
赏析
这首诗意境苍凉孤寂。从写作手法上看,运用了对比,如‘鹤立’与‘乌飞’的对比,突出了诗人在人间的孤独与无奈。情感表达上,充满了悔恨和无奈,后悔自己在人间的出众,却无法改变命运。意境营造方面,‘残戈’‘夜沉沉’等意象营造出了一种凄凉的氛围。主题上,反映了诗人对人生的感慨和对命运的无奈,以及对过去誓言的违背和对未来的担忧。
速览
《人间八首 其三》是其他代诗人程滨的作品,主题为写景(苍凉)、抒情(悔恨)、对比(鹤乌)、意境(孤寂)。残戈无计返馀晖,夜已沉沉梦已微。 悔向人间成鹤立,痴从月下看乌飞。 千寻碧海心谁觅,一片青山誓已违。 只恐他年魂不灭,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品