张家界古绝三十三首 其七

译文

携带一个袋子、一个瓶子装水，一把伞和一双木屐。穿着一件旧时的衣服，成为一个在山中的游客。

注释

屐（jī）

木鞋，鞋底有齿，行走时能防滑。在古代，木屐是一种常见的出行 footwear，尤其适合在山路上行走。

领（lǐng）

量词，用于衣服等，一件衣服可称为‘一领衣’。这里表示一件旧时的衣服，带有一种岁月的痕迹和质朴的感觉。

赏析

这首诗通过简洁的语言，描绘了一个山中客的形象。从‘一囊一瓶水’到‘一领旧时衣’，细致地罗列了山中客的行装，展现出一种简约而质朴的生活方式。‘一伞一双屐’则增添了一份悠然自得的氛围，仿佛这位客人生来就与山水相伴。整首诗意境清幽，以朴素的文字勾勒出山中客的形象，表达了对这种宁静生活的向往和追求。从写作手法上看，采用了反复的手法，‘一……一……’的句式，强调了山中客的简单与纯粹。情感表达上，透露出一种超脱世俗的淡然之情，对山中生活的喜爱与满足跃然纸上。

速览

《张家界古绝三十三首 其七》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、质朴、悠然。一囊一瓶水，一伞一双屐。 一领旧时衣，一个山中客。