张家界古绝三十三首 其三十三

译文

在湖面上响起了山歌，船上是土家族的女子。那清脆悦耳的声音一声接着一声，在湖光山色中荡漾开来。

注释

泠然（líng rán）

形容清凉、清脆的样子，在这里形容歌声清脆悦耳，给人一种清凉之感。

土家姊

土家族的女子，指代在船上唱歌的人，体现了当地的民族特色。

赏析

这首诗从听觉角度入手，通过描绘湖上的山歌和土家族女子的歌声，营造出一种宁静而美好的意境。写作手法上，运用了以声衬静的手法，歌声的泠然之声更凸显了周围湖山的宁静。情感表达上，传达出一种对自然与人文和谐交融的赞美之情，让人仿佛置身于那湖光山色之中，感受到那份宁静与美好。主题上，以简单的笔墨勾勒出了张家界湖山之间的生活场景，展现了当地的风土人情。

速览

《张家界古绝三十三首 其三十三》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、以声衬静、民族风情。湖上起山歌，舟中土家姊。 泠然一声声，荡漾湖山里。