摸鱼儿 还魂记寻梦

译文

算来在人间，一次相遇，终究是生生离别。明明害怕沾上分别的泪水，又担心初次相逢就轻易诀别。春天正令人惬意。即便因繁花而困倦入眠，那花上的人儿如雪般美丽。华丽的灯火渐渐停歇。询问梦境去往何方，在小园里四处询问，更是询问满身的月光。到了清冷的秋天，谁在意风中的蛱蝶，谁倾听花外的鶗鴂。那写满小字的蛮笺依然在，往事却已如纷飞的碎屑。天涯广阔。担心问候声声，从此便音信断绝。昏暗的窗影孤单。可还记得当时，阳光洒满大地，一对身影重叠。

注释

蠲（juān）

除去，免除。在'算人间、一番相遇，一番终是生别'中，'蠲'表示除去、排除，强调此次相遇后的离别是不可避免的。

蛱蝶（jiá dié）

蝴蝶的一种。'谁管风中蛱蝶'描绘了秋天风中蝴蝶自由自在的样子，与主人公的孤独形成对比，突出了其内心的寂寞。

鶗鴂（tí jué）

杜鹃鸟。'谁听花外鶗鴂'中，鶗鴂的叫声常被视为哀伤的象征，此处通过鶗鴂的叫声，进一步烘托出主人公的悲伤情绪。

蛮笺（mán jiān）

古时四川所产的彩色笺纸。'蛮笺小字依然在'表明过去的痕迹依然存在，但往事已如飞屑，暗示时间的流逝和物是人非。

赏析

文学手法上，运用了细腻的描写，如'睡损繁花，花上人如雪'，将人物与繁花相映衬，营造出一种凄美之感。情感表达方面，通过对离别、思念的描绘，如'一番相遇，一番终是生别'，深刻地表达了主人公内心的痛苦与无奈。意境营造上，'华灯渐歇'营造出夜晚的静谧氛围，'清秋节'则增添了一丝清冷之感，二者相结合，烘托出主人公孤独、落寞的心境。主题思想上，以寻梦为线索，抒发了对过去美好时光的怀念以及对离别的感伤，深刻地反映了人生的无常与无奈。

速览

《摸鱼儿 还魂记寻梦》是其他代诗人程滨的作品，主题为抒情、离别、凄美、怀旧。算人间、一番相遇，一番终是生别。 明明怕蘸分襟泪，又怕初逢轻诀。 春正惬。 便睡损繁花，花上人如雪。 华灯渐歇。 问梦…