浪淘沙 惊梦
梦里对花枝。
梦里逢伊。
只应梦里说相思，梦里不知身是梦，梦里依依。
梦到别离时。
抱稳腰肢。
从今相看两如痴。
除却馀香何所有，只有天知。
梦里逢伊。
只应梦里说相思，梦里不知身是梦，梦里依依。
梦到别离时。
抱稳腰肢。
从今相看两如痴。
除却馀香何所有，只有天知。
译文
在梦中面对着花枝，在梦中遇见了你。只有在梦中才能够诉说相思之情，在梦中不知道自己身处梦境，在梦中依依不舍。梦到分别的时候，紧紧抱住你的腰肢。从现在开始相互看着都如同痴呆一般。除了残留的香气之外还拥有什么呢，只有天知道。
注释
- 枝（zhī）
- 花朵的枝干，常用来指代花朵。在古代文学中，花与枝常常被用来象征美好的事物或情感。
- 伊（yī）
- 第三人称代词，常用来指代女性，在这里指代梦中的恋人。
- 抱稳（bào wěn）
- 紧紧抱住，形容动作的亲昵和用力，体现出主人公在梦中对恋人的不舍和眷恋。
- 腰肢（yāo zhī）
- 腰部和肢体，常用来形容女性的身材曲线，在这里突出了恋人的柔美。
- 馀香（yú xiāng）
- 剩余的香气，这里指恋人身上残留的香气，通过对香气的描写，进一步烘托出对恋人的思念之情。
赏析
这首词从梦境入手，营造出一种朦胧、虚幻的意境。通过对梦中与恋人的种种场景的描绘，如对花枝、逢伊、说相思、别离时抱腰肢等，细腻地表达了深深的相思之情和离别的痛苦。写作手法上，多次重复‘梦里’，强化了梦境的虚幻感，也突出了情感的强烈。情感表达真挚而深沉，让读者感受到主人公内心的痛苦和无奈。主题围绕着爱情与梦境展开，深刻地反映了人们在梦境与现实之间的迷茫和挣扎。
速览
《浪淘沙 惊梦》是其他代诗人程滨的作品，主题为爱情、梦境、抒情、婉约。梦里对花枝。 梦里逢伊。 只应梦里说相思，梦里不知身是梦，梦里依依。 梦到别离时。 抱稳腰肢。 从今相看两如痴。 除却…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品