临江仙
谪向人间天不管,明朝换了青春。
荒园何物贺芳尘。
小窗垂碧树,明月漾微云。
点点烛光浑是梦,满堂映得氤氲。
楼边数子聚成群。
蛋糕馀味在,巧舌舐双唇。
荒园何物贺芳尘。
小窗垂碧树,明月漾微云。
点点烛光浑是梦,满堂映得氤氲。
楼边数子聚成群。
蛋糕馀味在,巧舌舐双唇。
译文
被贬谪到人间,上天也不管不顾,到了明天就换了新的春天。荒园里用什么来庆贺这美好的时光呢。小小的窗户垂下碧绿的树影,明亮的月亮荡漾着淡淡的云彩。点点烛光仿佛都是梦境,满屋子都映照出朦胧的氛围。楼边的几棵树聚集在一起。蛋糕的余味还在,灵巧的舌头舔着双唇。
注释
- 谪(zhé)
- 封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官,这里指被贬谪。
- 氤氲(yīn yūn)
- 指湿热飘荡的云气,也形容烟或香气浓郁。这里形容烛光映照下的朦胧氛围。
赏析
这首词意境清新自然,以谪居人间的视角开篇,营造出一种略带落寞又带有一丝对生活美好的期待的氛围。写作手法上,通过细腻的景物描写,如‘小窗垂碧树,明月漾微云’,将画面描绘得十分生动,给人以美的享受。情感表达上,既有被贬谪的无奈,如‘谪向人间天不管’,又有对生活中细微美好事物的感受,如‘蛋糕馀味在,巧舌舐双唇’,情感细腻而真实。主题上,以荒园为背景,展现了谪居生活中的种种感受,表达了对生活的热爱和对未来的憧憬。
速览
《临江仙》是其他代诗人程滨的作品,主题为写景、抒情、闲适、谪居。谪向人间天不管,明朝换了青春。 荒园何物贺芳尘。 小窗垂碧树,明月漾微云。 点点烛光浑是梦,满堂映得氤氲。 楼边数子聚…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品