辜负

译文

多年来一直辜负了对方紧锁的眉头，我的身躯每天都在不停地奔波。英雄竟然也会走到伤心的境地，炎热的夏天偏偏又遇到酝酿雨水的时候。在梦中还拥抱着那书成的城池，可在人间这花阵之中又和谁一起痴迷呢？收起那些华丽的言辞，没有人看到，我已经对自己的平生感到惭愧，只是不该愧对这诗歌。

注释

辜负（gū fù）

亏负，对不住。指没有达到对方的期望或要求，在这里表达了诗人对他人的亏欠之情。

经年（jīng nián）

经过一年或多年。表示时间的长久，强调了辜负的持续性。

溽暑（rù shǔ）

潮湿闷热的夏天。形容天气炎热且潮湿，给人一种压抑的感觉，与后文的‘酿雨’相呼应。

绮语（qǐ yǔ）

美妙的言辞，多含贬义。这里指诗人在诗歌中使用的华丽辞藻，带有自我反思的意味。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘辜负经年未展眉’与‘此身何日不驱驰’的对比，突出了诗人的奔波与辜负之痛；‘梦里书城犹自拥’与‘人间花阵共谁痴’的对比，展现了梦境与现实的反差。情感表达上，诗人充满了愧疚与无奈，既有对辜负他人的愧疚，又有对自身奔波的无奈。意境营造方面，‘溽暑偏逢酿雨时’描绘出炎热且即将下雨的闷热氛围，烘托出诗人的伤心情绪。主题思想上，表达了诗人在奔波劳碌中对过去和现实的感慨，以及内心的愧疚与挣扎。

速览

《辜负》是其他代诗人程滨的作品，主题为情感-愧疚、意境-闷热、格律-对仗工整、体裁-七律。辜负经年未展眉，此身何日不驱驰。 英雄竟到伤心处，溽暑偏逢酿雨时。 梦里书城犹自拥，人间花阵共谁痴。 收将绮语无人见，…