夏日绝句

译文

寒冷的风常常让我回忆起过去，潮湿的暑气常常欺负我。天空就像炸得金黄的鬼一样，人们就像在水里煮的鱼一样。

注释

风寒（fēng hán）

寒冷的风，风是自然界的空气流动现象，寒则表示温度低，风寒常用来形容寒冷的天气给人带来的感受。

溽暑（rù shǔ）

潮湿的暑气，溽指潮湿、湿润，暑即夏天的炎热天气，溽暑常用来指夏天又潮湿又炎热的气候。

油炸鬼（yóu zhá guǐ）

一种传统的油炸面食，这里用来比喻天空的炎热干燥，仿佛天空像被油炸过一样金黄。此词在一些地方的饮食文化中较为常见。

水煮鱼（shuǐ zhǔ yú）

一种烹饪方式，将鱼放在开水中煮熟。这里比喻人在炎热的暑气中汗流浃背，仿佛像被水煮的鱼一样难受，形象地表现出炎热天气对人的影响。

赏析

这首诗运用了生动的比喻手法，将天比作‘油炸鬼’，形象地写出了天气的炎热和干燥，仿佛天空都被烤得金黄；将人比作‘水煮鱼’，生动地描绘出人们在炎热暑气中汗流浃背、仿佛被煮的难受状态。通过这样的描写，表达了诗人对炎热天气的感受和无奈，以及在这种环境下的煎熬之情。意境上营造出一种炎热、压抑的氛围，让读者仿佛能感受到那扑面而来的暑气。从主题思想上看，主要是表达了对炎热天气的抱怨和对自身处境的感慨。

速览

《夏日绝句》是其他代诗人程滨的作品，主题为写景、抒情、比喻、炎热。风寒长忆我，溽暑惯欺吾。 天似油炸鬼，人如水煮鱼。